on the run
US /ɑn ði rʌn/
・UK /ɔn ðə rʌn/
A1 初級
phr.句逃走中
The suspect is still on the run from the police.
adj.形容詞多忙
I've been on the run all day, so I haven't had time to eat.
動画字幕
浅草の隠れた東京グルメ！絶対食べるべき日本のストリートフード (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- It is street food We are just on the run here what's interesting about this place is that the owner is originally from Kyoto all of the menu items have oh We're just right next to you even move closer to the amusement park.
ここは屋台料理で、私たちはただ走っているだけなんです。この店の面白いところは、オーナーが京都出身で、すべてのメニューに京都らしさがあること。
- It is street food, we are just on the run here.
最初の一口を食べてみよう。ああ、これが私の言っているバターのような味わいなんだ。最初に明太子が乗っていて、スケソウダラのロールケーキだと思うんだけど、ピリッとした味がして、明太子のコクがそれをカバーしている。モスクワのマヨネーズか高さ この子は見ていて、ここにマヨネーズが入っているのを確認したんだけど、それからお餅がちょっと入っている、この店には他にも面白いメニューがある、浅草には食べ歩きができる場所がたくさんあって、どこに行ったらいいか迷ってしまう。だから、僕の秘密のお気に入りスポットを紹介したいんだ。
もしガンバルがファミリーリアリティ番組だったら | エルモア・フリックス・スペシャル | カートゥーン・ネットワーク #パロディ (If Gumball were a Family Reality TV Show | Elmoreflix Special | Cartoon Network #Parody)
- Wait, so now we're on the run from a hitman?
待って、私たちは殺し屋から逃げているの？
- Wait, so now we're on the run from a hitman?
配達だよ！
『ザ・ハンドメイズ・テイル／侍女の物語』シーズン6冒頭5分 | Hulu (The First Five Minutes of The Handmaid's Tale Season 6 | Hulu)
ラナ・デル・レイ - ケミトレイルズ・オーバー・ザ・カントリー・クラブ (公式ミュージックビデオ) (Lana Del Rey - Chemtrails Over The Country Club (Official Music Video))
- I'm on the run with you, my sweet love There's nothing wrong, contemplating God Under the chemtrails, over the country clouds Wearing our jewels in the swimming pool Me and my sister just playing it cool Under the chemtrails, over the country clouds Take out your turquoise and all of your jewels Go to the market, the kids' swimming pool Baby, what's your sign?
ケムトレイルに覆われた田舎の雲の下、プールで宝石を身につけ、僕と妹はただクールに遊んでいる。
- I'm on the run with you, my sweet love.
ケムトレイルに覆われた田舎の雲の下、プールで宝石を身につけ、僕と妹はただクールに遊んでいる。
山本由伸 MLBでのベストピッチ？！（Dバックス戦、7回まで無安打） (Yoshinobu Yamamoto's BEST MLB START?! (Allowed no hits until the 7th inning vs. the D-backs))
- Or a rocket to right POT has on the run it goes over his head and off the base of the wall but he gets it back in quickly and Marty holds up on first with a lead off base hit the first of the game for Arizona against Yoshinobu Yamamoto and the fans that recognize it at Dodger Stadium standing in applauding.
あるいは、右POTへのロケット打球は、彼の頭上を越えて壁の塁に外れたが、彼は素早くそれを取り返し、マーティは山本由伸に対するアリゾナのこの試合の先頭打者として一塁で踏ん張った。
- Páez on the run.
不安を自分らしさに変える方法 | ジェシー・アイゼンバーグ (Big Think+) (How to rewire your anxiety into authenticity | Jesse Eisenberg for Big Think+)
- And so I would notice that as the play went on, the run of the play went on, when we would get to performance 100 out of, let's say, 150, it would just get worse and worse and worse.
外部の人からすると、同じ戯曲を150回上演するのは、クレイジーに聞こえるかもしれませんが、
- And so I would notice that as the play went on, the run of the play went on, when we would get to performance 100 out of, let's say, 150, it would just get worse and worse and worse.
そして、戯曲が進むにつれて、上演期間が進むにつれて、例えば150回中100回目の公演になると、どんどん悪くなっていったことに気づきました。
【ダイエット】なぜ日本人はスリムで健康的な体系をしているのか？
- In Japan, meals are respected—no scrolling on phones, no eating on the run.
こうした小さな習慣が食との関係をリセットする。
- No scrolling on phones, no eating on the run.
スマホのスクロールも、移動中の食事もない。
